HELLO // MERHABA Dildar Ündeğer Yes, we work this weekend as well... // Eveeet Bu Hafta Sonu da Çalışıyoruz...
“What reactions have we received this month?”, “What’s the news from the distribution company, and how about the subscribers?”, “What is the next exhibition?”... // “Bu ayın tepkileri nasıl?”, “Dağıtım şirketinden ne haber, ya aboneler?” ,“Sırada hangi fuar var?”... more... // devamı...
USD520 Million Deepwater Drillship Order // 520 Milyon Dolarlık Derin Deniz Sondaj Gemisi Siparişi
Nuclear Power For Commercial Tankers // Ticari Tankerler için Nükleer Güç
Launching Second 42m Landing Craft // İkinci 42 Metrelik Çıkarma Gemisi Denize Kavuştu
Handysize Quartet Ordered // Dört Handysize Gemi Siparişi
Safe Bulkers Orders Dry Bulk Vessel // Safe Bulkers Kuru Dökme Yük Siparişi Veriyor
Cunard Line Appoints First Female Captain // Cunard Line İlk Bayan Kaptanını Tayin Etti
Technologically Advanced UK Research Vessel // İleri Teknoloji Ürünü İngiliz Araştırma Gemisi
Cooperation On Green Ship Recycling // Yeşil Gemi Geri Dönüşümünde İşbirliği more... // devamı...
TECHNOLOGY // TEKNOLOJİ Proof Of Renewable Energy // Yenilenebilir Enerjinin Kanıtı
The solar-powered catamaran began its world tour in the port of Monaco on September 27th and has already covered more than 6,500 miles on its 77-day journey across the Atlantic, powered by over 530 square metres of solar modules. // Dünya turuna 27 Eylül tarihinde Monako limanında başlayan ve 530 metrekarenin üzerinde güneş modülü ile donatılmış güneş enerjisi ile çalışan katamaran, Atlas Okyanusu’ndaki 77 günlük yolculuğunda 6,500 milden fazla yol kat etti. more... // devamı...
EVALUATION // DEĞERLENDİRME Efthimios E. Mitropoulos IMO Secretary-General Looking Ahead With Optimism And Realism // Geleceğe İyimser Ve Gerçekçi Bakıyoruz
Despite the current global economic downturn, it seems inevitable that, overall, demand for shipping services will continue to rise, over time, in line with the world’s population... // Küresel ekonomik çöküşe rağmen, dünya nüfusuna bağlı olarak deniz taşımacılığı hizmetlerinin zaman içerisinde artmaya devam etmesi kaçınılmaz görünüyor... more... // devamı...
Energy Carrier Of The 21st Century: Hydrogen // 21. Yüzyılın Enerji Taşıyıcısı: Hidrojen
One of the most important matters of 2011 is the alternative energy resources. In a world where independence of nations is now measured with the potential to meet their own energy requirements... // 2011’in en önemli konularından biri; alternatif enerji kaynakları. Bağımsızlığın artık, kendi enerjisini karşılayabilme potansiyeli ile belirlendiği dünyamızda, enerji olmadan endüstri... more... // devamı...
SUPPLIER // TEDARİKÇİ
Controllable Pitch Propellers’ For Mega Yachts // Megayatlara Ayarlanabilir Hatveli Pervaneler
Exceptional CPP systems are possible when the final customer’s requirements are clearly identified and their implications carefully considered when... // Dört itici güç dengeli bir şekilde bir araya getirildiğinde ve pervane ayasının pürüzsüz ve sağlam olduğu durumda, özel ayarlanabilir hatveli pervane sistemleri... more... // devamı...
MEETING // TOPLANTI
The Future Is In Offshore // Gelecek Açıkdenizde
Black Sea is the common ground for Turkey, Romania, Bulgaria and Ukraine. Follow up of commercial and technical developments in the Black Sea, and exchanging information is extremely important for these countries. Particularly activities involving oil exploration, offshore oil rigs... // Türkiye, Romanya, Bulgaristan ve Ukrayna’nın ortak paydaları Karadeniz. Ticari ve teknik anlamda, Karadeniz’le bağlantılı gelişmelerin takip edilmesi, bilgi alışverişinin yapılması konuları ise taraflar için son derece önemli. Özellikle Karadeniz’deki petrol aramaları, açıkdeniz petrol platformları... more... // devamı...
DESIGN // TASARIM
Dildar Ündeğer Imagination Unbound // Hayal Gücü Sınır Tanımıyor
When imagination mingles with creative ideas and technology, gorgeous choices come out. We share with our readers examples of some designers, working with the necessity to create alternative habitats... // Hayal gücü; yaratıcı fikirler ve teknolojiyle birleşince ortaya muhteşem seçenekler çıkıyor. Kimi zaman alternatif yaşam alanları yaratma zorunluluğuyla... more... // devamı...
CONVERSATION // SÖYLEŞİ
Halis Öztürk The Rules Of The Game Change // Oyunun Kuralları Değişti
Our subject has been the crisis for some time… With Mr Ilhan Yirmibesoglu, the international ship finance consultant, we laid on the table this crisis, which has started in 2008, has been confuting most predictions and experiencing us surprises and which awaits to be managed. // Bir süredir değişmeyen konumuz kriz... 2008 yılında başlayan ve öngörülerin çoğunu çürüterek, sürprizler yaşatan, yönetilmeyi bekleyen bu stresli süreci, bir de uluslararası gemi finansman danışmanı İlhan Yirmibeşoğlu ile masaya yatırdık. more... // devamı...
It has always been there since the moment I opened my eyes to say “Hi!” to the world. Even at times I could not see it, its scent would come out deep below my conscious, come out to help me and to cheer me up. // Gözlerimi aralayıp da dünyaya “Merhaba” dediğim andan itibaren o benim için hep vardı. Görme imkanım olmadığı zamanlarda bile kokusu aklımın içinde bir yerlerden çıkarak imdada yetişir, moralimi düzeltirdi. more... // devamı...
PORT // LİMAN
Considerable Investments In Nemrut Bay // TCEEGEe Konteyner Terminali, Nemrut Körfezi’nde Ciddi Yatırımlara Yöneliyor
Aliaga town of the Izmir province that increases Turkey’s strategic significance through container terminal investments in recent years and has become one of the most important shipping points in the Western Mediterranean region is now a centre of attraction for the world’s major shipping companies. // Son yıllardaki konteyner terminal yatırımlarıyla Türkiye’nin stratejik önemini arttıran ve Doğu Akdeniz’in en önemli deniz ticaret noktalarında biri haline gelen İzmir’in Aliağa ilçesi, dünyanın gözde deniz ticaret şirketlerinin uğrak noktası oldu. more... // devamı...
BRIEF NEWS //KISA HABERLER Voice of the Turkish maritime industry... Source of up-to-date information... News, developments, projects.. // Türkiye denizcilik sektörünün sesi, güncel bilgi kaynağı... Haberler gelişmeler, projeler...
People of Izmir Love Sea Transportation // İzmir’li Deniz Ulaşımını Seviyor
Natural Aquarium Saros under Protection // Doğal Akvaryum Saros Koruma Altında
No Brake in Growth of the Antalya Port // Antalya Limanı’nın Rekor Büyümesi Hız Kesmiyor
IDO to be Privatized... // İDO da Gidiyor...
Salipazari Tender Repeat In First Quarter Of 2011 // Salıpazarı 2011 Yılının İlk Çeyreğinde Tekrar İhaleye Çıkıyor
High Expectations for SMM Istanbul 2011 // SMM İstanbul 2011 İçin Beklentiler Yüksek
