HELLO // MERHABA Dildar Ündeğer Everyone Blames the Other One!... // Herkes Birisi’ni Suçluyor!...
I would like to share with you an interesting story. It is something like a riddle. You might be quite familiar with it, but you need to read very carefully. It can be referred to many things... And what is worse, the number of things it can be referred to gradually increases. // İlginç bir hikaye paylaşmak istiyorum sizlerle. Bulmaca gibi. Çok tanıdık ama dikkatli okumanız gerekiyor. Yakıştırılabileceği öyle fazla konu var ki… Ve işin kötüsü, konu sayısı gün geçtikçe de artıyor.
China’s 1st Floating LNG Storage Plan // Çin’in İlk Yüzer LNG Depo Projesinin Maliyeti 900 Milyon Dolar more... // devamı...
German Group Sells Shipyards // Alman Grup Tersanelerini Satıyor more... // devamı...
South Korean Shipyards Requested to Delay Deliveries // Güney Koreli Tersanelerden Teslimatların Ertelenmesi İstendi more... // devamı...
Long-Delayed Debt Restructuring // Uzun Süredir Ertelenen Borç Yeniden Yapılandırılıyor more... // devamı...
Two Innovative New Offshore Vessels in Chile // Şili’de İki Yenilikçi Yeni Offshore Gemisi more... // devamı...
New Far East-Europe Container Shipping Network // Yeni Uzakdoğu-Avrupa Deniz Konteyner Taşımacılığı Ağı more... // devamı...
Russian Ice-breaking Tanker Delivers Fuel To Alaska // Rus Buzkıran Tanker Alaska’ya Yakıt Taşıyor more... // devamı...
SUBMARINE // DENİZALTI Another World in Deep Blue // Derin Mavide Bambaşka Bir Dünya
On the Caribbean island of Curaçao anyone can discover the sea at a depth of 1,000 feet (320 meters). The colorful fish, corals and old shipwrecks are perfectly visible in the crystal clear waters that surround the island of Curaçao. // Karayipler’de bulunan Curaçao adasında artık herkes 320 metre derinlikte denizi keşfe çıkabiliyor. Renkli balıklar, mercanlar ve eski gemi batıkları, Curaçao adasını çevreleyen kristal netliğindeki sularda mükemmel bir şekilde görülebiliyor. more... // devamı...
The Turkey Shipbuilding Summit entitled “Delivering safe, reliable ships for the world” was held in Barceló Eresin Topkapı Hotel, Istanbul, Turkey on 24th -25th November 2011. // “Dünya İçin Emniyetli ve Güvenilir Gemiler” adı verilen Türkiye Gemi İnşa Zirvesi 24-25 Kasım 2011 tarihleri arasında İstanbul’da Barceló Eresin Topkapı Hotel’de gerçekleştirildi.
Hidden Power: Marine Equipment Industry // Gizli Güç: Deniz Ekipmanları Sanayi
Even though the marine equipment industry as a whole may not be invisible it has certainly has a low but important profile within the maritime sector. It derives from the nature and structure of the industry. // Bütün olarak deniz ekipmanları sanayisi görünmez bir güç. Denizcilik sektörü içinde düşük, fakat önemli bir profile sahip. Aslında bu sektörün doğası ve yapısından kaynaklanıyor. more... // devamı...
MARKET // PİYASA
Finding Strength in Numbers // Rakamların Gücü
Even though the industry may have been busy on this week’s holiday party circuit, news suggests that business is still getting done between the networking and canapés. It was announced on Tuesday that Mitsui OSK Lines / Phoenix Tankers, AP Moller, SAMCO and Ocean Tankers have signed a letter of intent to form a new tanker pool. // Sektör bu hafta tatil dönemine yoğunlaşmış olsa da, gelen haberler hala birtakım işlerin gerçekleştirildiğini gösteriyor. Salı günü, Mitsui OSK Lines / Phoenix Tankers, AP Moller, SAMCO ve Ocean Tankers’in, yeni bir tanker havuzunun kurulmasına yönelik bir niyet mektubu imzaladığı duyuruldu.
On Wednesday, November 30th the Council on Foreign Relations held the Rio de Janeiro Investment Conference in New York City to discuss prospects for Brazilian growth and the role of foreign investment in Brazil’s rapidly growing economy. Much of the discussion centered on challenges and opportunities in the Brazilian energy sector, which will be pivotal in the country’s economic prospects. // 30 Kasım Çarşamba günü Konsey, Brezilya’nın büyüme beklentileri ve ülkenin hızla büyüyen ekonomisinde yabancı yatırımlarının rolünün tartışılması amacına yönelik olarak New York’ta Rio de Janeiro Yatırım Konferansı düzenledi. Görüşmeler, Brezilya’nın ekonomik gelişiminde öncü rol oynayacak enerji sektöründe bulunan zorluk ve fırsatlara yoğunlaştı.
How we can get cash and how we can pay it back. There have been many talks or many rumors for easy financing or lots of available financing etc. There is one reality in finance “the conclusion” which must be proved with reliable documents. // Nakit parayı nasıl bulur ve nasıl geri ödeyebiliriz? Kolay finansman veya bol kullanılabilir finansman ile ilgili birçok tartışma veya söylentiler söz konusu. Finansman alanında tek bir gerçek var, o da güvenilir belgelerle kanıtlanması gereken “sonuç”. more... // devamı...
MYSTERY // GİZEM
Easter Island And Its Mysterious Statues // Paskalya Adası Ve Gizemli Heykelleri
The mystery of the 974 huge statues on the Easter Island that were discovered by seafarers remains unsolved. Weight of the statues range between 2 and 165 tons, and dimensions between 12 meters and 220 meters. // Denizciler tarafından keşfedilen Paskalya Adası’ndaki 974 dev heykelin sırrı çözülemiyor. Adadaki heykellerin ağırlıkları 2 ile 165 ton; büyüklükleri ise 12 metre ile 220 metre arasında değişiyor. more... // devamı...
BRIEF NEWS //KISA HABERLER Voice of the Turkish maritime industry... Source of up-to-date information... News, developments, projects.. // Türkiye denizcilik sektörünün sesi, güncel bilgi kaynağı... Haberler gelişmeler, projeler...
Ship&Yacht Exports Drop by 52% // Gemi ve Yat İhracatı % 52 Düştü more... // devamı...
A New Motorway of the Sea in Constanza // Deniz Otoyollarının Yenisi Köstence’ye more... // devamı...
SKALITE Award Goes to D-Marin for the 7th Time // Skalite Ödülü 7. Kez D-Marin’in more... // devamı...
New Award Hunter Peri 37 Model “Hakuna Matata” Launched... // Peri Yachts’ın Yeni Ödül Avcısı Peri 37 Modeli “Hakuna Matata” Denize İndi… more... // devamı...
TURKISH SHIPOWNERS'SHIPS UNDER CONSTRUCTION ABROAD // ARMATÖRLERİMİZİN YURT DIŞINDA İNŞA HALİNDEKİ GEMİLERİ more... // devamı...
SHIPS UNDER CONSTRUCTION AT TURKISH SHIPYARDS // TÜRKİYE TERSANELERİNDE İNŞA HALİNDEKİ GEMİLER more... // devamı...
SECOND HAND & DEMOLITION SHIP SALES // İKİNCİ EL VE HURDA GEMİ SATIŞLARI more... // devamı...